Générer un fichier CSV gratuitement
Colle tes données avec une ligne par rangée, choisis le séparateur (point-virgule, virgule ou tabulation), vérifie le tableau puis télécharge le CSV. L’encodage UTF-8 avec BOM favorise la compatibilité avec Excel.
Générateur CSV
Colle tes données (une ligne par rangée), vérifie le tableau puis télécharge le CSV. Encodage UTF‑8 avec BOM pour une bonne compatibilité avec Excel.
À propos
Toolbox DZ rassemble des outils gratuits pour les documents, images et tâches quotidiennes. Les fichiers sont traités dans ton navigateur lorsque c'est possible. En savoir plus.
Important : pour les documents sensibles, vérifie toujours le résultat avant de l'utiliser officiellement.
Créer un fichier CSV compatible avec Excel
Le CSV est un format simple : chaque ligne représente une rangée de données et les colonnes sont séparées par un caractère. Il sert à échanger des listes de contacts, des produits, des relevés ou des tableaux entre logiciels : tableurs, bases de données, outils de messagerie, boutiques en ligne. Tu colles tes données, choisis le séparateur et télécharges le fichier.
Trois séparateurs sont proposés : le point-virgule (souvent attendu par Excel en version française), la virgule et la tabulation. Le fichier est encodé en UTF-8 avec BOM, ce qui aide Excel à afficher correctement les caractères accentués à l’ouverture. Un tableau de contrôle s’affiche avant le téléchargement pour vérifier que les colonnes sont bien séparées.
Conseils pratiques
- Si tout se retrouve dans une seule colonne à l’ouverture, change de séparateur.
- Évite les retours à la ligne à l’intérieur d’une cellule.
- Teste l’ouverture du fichier dans ton tableur avant de l’importer ailleurs.
Comment faire ?
- Colle tes données, une ligne par rangée.
- Choisis le séparateur des colonnes et le nom du fichier.
- Vérifie le tableau puis clique sur « Télécharger le CSV ».
Questions fréquentes
Quels séparateurs sont proposés ?
Le point-virgule, la virgule et la tabulation.
Pourquoi UTF-8 avec BOM ?
Ce codage aide Excel à afficher correctement les caractères accentués à l’ouverture du fichier.
Puis-je vérifier avant de télécharger ?
Oui, un tableau de contrôle s’affiche avant le téléchargement.
Conseils pratiques
Un fichier CSV est un tableau en texte simple, lisible par Excel, LibreOffice, Google Sheets et la plupart des logiciels de gestion. L’outil sert à préparer un CSV à partir de données collées : une ligne par rangée, avec les colonnes séparées par le caractère de ton choix.
Choisis le séparateur selon le logiciel qui ouvrira le fichier : le point-virgule est souvent attendu en France et dans de nombreux pays où la virgule sert de séparateur décimal, la virgule est courante ailleurs, et la tabulation évite les confusions quand le texte contient des virgules. Vérifie le tableau de contrôle avant le téléchargement.
Le fichier est enregistré en UTF-8 avec BOM, ce qui aide Excel à afficher correctement les caractères accentués à l’ouverture. Si une colonne semble décalée, c’est souvent qu’un texte contient le séparateur : change de séparateur ou retire ce caractère dans tes données, puis recommence.